برنامج المدن المستدامة في الصينية

• 可持续城市方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "البرنامج العالمي للطاقة المستدامة" في الصينية    可持续能源全球方案
• "برنامج الكمنولث للحراجة المدارية المستدامة" في الصينية    英联邦可持续热带森林方案
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمركز الدولي للمدن المستدامة" في الصينية    开发署/国际可持续城市中心信托基金
• "البرنامج التشغيلي المتعلق بالإدارة المستدامة للأرض" في الصينية    可持续土地管理业务方案
• "البرنامج المتعلق بأسباب المعيشة المستدامة" في الصينية    可持续生计方案
• "برنامج بناء القدرات من أجل التنمية المستدامة لقطاع المياه" في الصينية    水部门可持续发展能力建设方案
• "البرنامج المتعلق بالأمن الغذائي والزراعة المستدامة" في الصينية    粮食保障和可持续农业方案
• "برنامج التنمية البشرية المستدامة على الصعيد المحلي" في الصينية    地方一级可持续人类发展方案
• "البرنامج المتعلق بالتنمية المستدامة بيئياً" في الصينية    环境上可持续的发展方案  联合国大学21世纪议程
• "برنامج الإجراءات المحددة من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展具体行动纲领
• "برنامج القضاء على الفقر وأسباب المعيشة المستدامة" في الصينية    消除贫穷和可持续生计方案
• "برنامج سبل العيش المستدامة في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋可持续生计方案
• "برنامج التغذية النباتية المستدام" في الصينية    可持续性植物营养方案
• "برنامج الدراسة الذاتية للمدرسين عن الاستدامة" في الصينية    可持续发展问题教师自学课程大纲
• "البرنامج الدولي للتنمية المستدامة لخصوبة التربة" في الصينية    可持续土壤肥力发展国际方案
• "برنامج التواصل الشبكي لأغراض التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展网方案
• "برنامج العمل الإقليمي لتنمية السياحة المستدامة" في الصينية    旅游业可持续发展区域行动纲领
• "برنامج الزراعة المستدامة وإصلاح البيئة" في الصينية    可持续农业和环境恢复方案
• "برنامج التدخلات المستهدفة" في الصينية    有目标的干预方案
• "برنامج المدن أكثر أمناً" في الصينية    加强城市安全方案
• "برنامج بيانات المدن" في الصينية    城市数据方案
• "البرنامج العالمي للتدريب في مجال السكان والتنمية المستدامة" في الصينية    全球人口与可持续发展训练方案
• "برنامج البحوث العالمي لاستحداث نظم مستدامة لإنتاج الأرز تقلل إلى الحد الأدنى من الحاجة إلى مبيدات الآفات ومبيدات الحشائش وأسمدة النتروجين التركيبية" في الصينية    发展能最大限度减少使用杀虫剂、除草剂和合成氮肥的水稻持续生产体系全球研究方案
• "برنامج العمل المتعلق بالاستهلاك والإنتاج المستدامين" في الصينية    可持续消费和生产工作方案

• التعاون في برنامج المدن المستدامة
  在可持续城市方案中的合作
• برنامج المدن المستدامة (SCP)
  可持续城市方案
• (ج) مشاركة مضمونية في أنشطة برنامج المدن المستدامة وتحالف المدن.
  (c) 实质性参加可持续城市方案和城市联盟的活动。
• وتسعى المبادرة إلى الارتكاز على برنامج المدن المستدامة في سياق رابطة دول جنوب شرق آسيا.
  环境署和人居署之间目前正展开磋商，准备于2005年召开一次有
• وإذْ يلاحظ مع التقدير اتساع الفرص لمواصلة تعاون طويل المدى في برنامج المدن المستدامة المشترك،
  赞赏地注意到在可持续城市联合方案中继续开展长期合作的机会有所增加，
• وبدأ برنامج المدن المستدامة في كيسومو، كينيا، أول مشروع له بشأن التنقلات الحضرية المستدامة.
  在肯尼亚的基苏木，可持续城市方案启动了其可持续城市交通的第一个项目。
• وإذْ يحيط مع التقدير الفرص الآخذة في الاتساع لمواصلة التعاون طويل المدى في برنامج المدن المستدامة المشترك،
  赞赏地注意到在可持续城市联合方案中继续开展长期合作的机会有所增加，
• وفي عدد من المدن المشاركة في برنامج المدن المستدامة حُدد تلوث الهواء باعتباره مسألة بيئية تتطلب اهتماما على سبيل الأولوية.
  在参加该方案的若干城市中，已经确定空气污染是令人关注的首要环境问题。
• وكيسومو بكينيا إحدى المدن التي بدأ فيها برنامج المدن المستدامة مشروعاً بيانياً عن التنقل الحضري المستدام.
  可持续的城市方案着手在肯尼亚的基苏木市实施了一项可持续的城市交通的示范项目。
• وكان برنامج المدن المستدامة وبرنامج إضفاء الطابع المحلي على جدول أعمال القرن 21 يتعاونان مع المنظمة الدولية لبناء القدرات لعدة سنوات.
  可持续的城市方案及21世纪议程地方化方案多年来一直与该组织开展协作。